カテゴリー
写真投稿サイト 探索処 [ 志 ]

和訳 画像にタグを付ける方法 Pixabay

翻訳: Google翻訳 編集: COCOROZASI.NET

Pxabay タグ付け 和訳
Pxabay タグ付け 和訳

和訳 画像にタグ付け – Pixabay

翻訳: Google翻訳 編集: COCOROZASI.NET

Pixabayで画像にタグを付ける方法 [ 原文 ]

アップロードしたコンテンツに効果的なキーワードを追加して、見つけてもらいましょう。

Pixabay News • 2017年11月28日

あなたは完璧なショットを撮り、あなたのアカウントにアップロードしました。 しかし、他の人々に自分のアップロードした画像が 確実に発見されるようにするには どうすればよいでしょう?そこで出てくるのが キーワード!

面倒に思えるかもしれませんが、キーワードはコンテンツを公開するための重要なステップです。 適切なキーワードで画像にタグを付けると、関連する検索結果に表示されるようになります。 間違ったキーワード-少なすぎるキーワード- これらは イメージ作成者 としてのあなたの成功に砂をかけてしまうことがあります。シンプルで、事実をキーワードにすることで、面倒なキーワード設定はワークフローの中で簡単なもの、になります。

The DOs (推奨のタグ付け方式)

1)画像を見たまま説明してください!
主題となる画の、誰? 何? いつ? どこ? といった 目に見えるもの をタグに、主題以外の様子や、画像自体の詳細を説明する単語はタグに付けない。関連するコンテキストを画像に追加するのであれば、場所をタグとして追加するのがいいでしょう(例:風景 や 都市の景観 など)。

2)タグ付けをどのタイミングでやめるべきか!
10〜20個のキーワードが ほとんどのコンテンツを説明するのに理想的です。キーワードが多すぎると関連性が薄れ、画像が検索結果でさらに押し下げられる可能性があります。

3)スペルミスをチェックしてください!
間違った言語のつづりやキーワードでは見つかりません。

4)キーワードのバッチ処理には注意してください!
先にアップロードした画像と同じタグを、新しいアップロード画像にコピーしないでください。

The DON’Ts (したらダメなやつ)

1)キーワードでの カメラ機器の説明

2)キーワードでの 写真の種類ライセンスベクター無料画像サンプル画像パブリックドメインなどの説明

3)キーワードに、ユーザー名または会社名を含める行為

4)無関係なキーワードで画像を「スパム」化する行為

タグの例

DO: 良い例 / DON’T: 悪い例

DO: new york city, manhattan, night, usa, cityscape, city, skyscraper, nyc, north america, architecture, modern, 1wtc, travel destination, illuminated, high rise, high angle view, elevated, ニューヨーク市, マンハッタン, 夜, アメリカ, 都市の景観, 都市, 高層ビル, ニューヨーク, 北米, 建築, 現代, 旅行先, イルミネーション, 高層, 高角度のビュー, 高架

DON’T: helicopter, glass, traffic, windows, winter, cold, people, ヘリコプター, ガラス, 交通, 窓, 冬, 寒さ, 人々

DO: baby, newborn, child, parenting, parent, father, dad, care, caress, sleeping, basket, skin, human, cute, bonding, son, daughter, caucasian, 赤ちゃん, 新生児, 子供, 子育て, 親, 父, 父上, ケア, 撫でる, 睡眠, バスケット, 肌, 人間, かわいい, 絆, 息子, 娘, 白人

DON’T: tattoo, brown hair, mother, fingers, cradle, baby shower, my nephew, jason, photo, タトゥー, 茶色の髪, 母, 指, クレードル, ベビーシャワー, 私のnephew, ジェイソン、写真

DO: elephant, animal, thailand, tusks, nature, wilderness, heavy, big, ivory, 象, 動物, タイ, 牙, 自然, 荒野, 重い, 大きい, 象牙

DON’T: trees, blue sky, last year, summer, grass, 木, 青空, 昨年, 夏, 草

DO: red wine, wine glass, alcohol, drink, beverage, glass, celebration, party, liquor, anniversary, festive, cheers, christmas, romantic, 赤ワイン, ワイングラス, アルコール, 飲み物, 飲み物, グラス, お祝い, パーティー, 酒, 記念日, お祝い, 乾杯, クリスマス, ロマンチック

DON’T: wine bottle, candles, christmas tree, winery, pour, grape, luxury, 3d, couple, burning, ワインボトル, キャンドル, クリスマスツリー, ワイナリー, 注ぐ, ブドウ, 豪華な, 3 d, カップル, 燃焼

DO: happiness, joy, woman, christmas lights, snow, holidays, xmas, winter, celebration, december, festive, outdoors, happy, christmas, 幸福, 喜び, 女性, クリスマスライト, 雪, 休日, クリスマス, 冬, お祝い, 12月, お祝い, アウトドア, 幸せ, クリスマス

DON’T: houses, season, colorful, glow, new york, windows, car, gloves, 家屋, 季節, カラフル, 輝き, ニューヨーク, 窓, 車, 手袋

追加のヒントとアドバイス

自国の言語でのみタグ付けする:すべてのタグは、Pyramidで他の言語に自動的に翻訳されます。

コピーと貼り付け後に間違ったタグを削除する : タグをコピーするときは、各タグが新しい画像を正しく記述していることを確認し、トピック外のタグをすべて削除します。

繰り返しを避ける :画像に「バラ」と「赤」のタグを付けている場合、タグ「赤のバラ」を含める必要はありません。 一般に、短いフレーズではなく個々の単語を使用する方が適切です。

単数形または複数形を使用します-両方ではありません。「どちらか1本のバラ」「たくさんあります」 みたいな表現はしない!もっと具体的に!

タグはシンプルさを保ち、事実であること を守りましょう。 それは簡単なことです。
適切なタグ付けがなければ 作品は発見されません。なのでキーワードは画像と同じくらい重要なのです。

Pxabay タグ付け 和訳
Pxabay タグ付け 和訳

作成者: @COCOROZASI.NET

コメントを残す

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください